Het onderhoud tussen de president en de minister-president duurt een half uur.
Na afloop geven ze een persconferentie.

Bush zegt tegen de internationale pers dat hem duidelijk is geworden wat Balkenende?s ?problemen? in Nederland zijn en noemt het onderhoud ?een uitvoerige discussie over buitenlandse politiek en de economie?.

Balkenende verklaart voor de Nederlandse camera?s dat ze ook nog over ?waarden in de samenleving? en over toetreding van Turkije tot de Europese Unie hebben gesproken.

Waarom die samenvattingen?
Waarom wordt het gehele gesprek niet live uitgezonden?
Wij willen tot in details weten wat onze minister-president namens ons heeft gezegd tegen de Machtigste Man van de Wereld.